Page 171 - the art of living 2010-2

the·art·of·living 171

Medy Jet massage voor ultiem genot en ontspanning

Qsence vertegenwoordigt de Medy Jet in Nederland en bin-
nenkort in België. Hans en Wim van Qsence zijn enthousi-
ast over de prestaties en de resultaten van dit massageapparaat
van Duitse makelij. “Het is het allerbeste massageapparaat
ter wereld”, betogen ze. “Niet alleen omdat het voor een
weldadige massage zorgt, maar niet minder omdat het ook
een grote variëteit aan fysieke problemen uit de wereld kan
helpen. Technisch werkt de Medy Jet met twee sterke bun-
dels warm water die vanonder tegen de rubber mat, waarop
men ligt, spuiten. Computergestuurde manoeuvreerbare jets
masseren het lichaam door de mat van de Medy Jet heen.
Afhankelijk van het doel van de behandeling kan gekozen
worden voor een lichte of sterke massage, voor het gehele
lichaam of slechts specii eke delen daarvan. Ideaal voor men-
sen met rugproblemen, verkrampte en vermoeide spieren,
overbelasting of mentale vermoeidheid. Het digitale systeem
bevat maar liefst 99 voorgeprogrammeerde massages die
door fysiotherapeuten en gespecialiseerde artsen zijn opge-
steld. Zo kunnen de waterstralen digitaal gestuurd worden
naar iedere gewenste plek van het lichaam. Puntbehandelin-
gen op een specii eke spierknoop of pijnpunt zijn zo te rea-
liseren. Niet voor niets heeft de Medy Jet een certii catie als
medisch apparaat.”

Voor wie in huis over een sauna en i tnessruimte beschikt is
de Medy Jet een perfecte uitbreiding van de relaxmogelijk-
heden. Twintig minuten op de Medy Jet na een uitputtende
dag, zorgt voor totale ontspanning. De vermoeidheid vloeit
weg en de energie stroomt naar binnen. U kunt er met uw
kleding aan op gaan liggen en het weldadige effect ervaren.
Ook voor hotels is het als uitbreiding van het servicepakket
voor de gasten een welkome aanvulling. Na een inspannende
meeting of een vermoeiende reis zorgt de Medy Jet in twin-
tig minuten voor nieuwe energie. Het apparaat is handig en
simpel via een overzichtelijk touch screen te programmeren
en zo van de gewenste massage te genieten. Niets is overtui-
gender dan aan den lijve te ondervinden hoe heerlijk zo’n
massage met de Medy Jet is. Daarom is iedereen van harte
welkom bij Qsence voor zo’n vrijblijvende demonstratie.
Even bellen en het apparaat staat voor u klaar. Gegarandeerd
dat de Medy Jet u overtuigt. U wilt niets anders meer.

Tekst: Ben van der Sommen

De ervaring is verkwikkend en bijzonder aangenaam.
En vooral overtuigend. De aanvankelijke scepsis ver-
dwijnt na enkele minuten als sneeuw voor de zon.
Hans van Qsence had het voorspeld. Een demo op
de Medy Jet voelt ongelofelijk weldadig. Eenmaal in
werking zorgt het multifunctionele massageapparaat
voor een verrassende belevenis. Het lijkt alsof tiental-
len watervlugge vingers het lichaam masseren. Van
kop tot teen en weer terug. De Medy Jet zorgt voor
ontspanning van de spieren en heeft een heilzame
uitwerking op het hele gestel. Het is een unieke ma-
nier om lichaam en geest in balans te brengen en
volkomen relaxt en energiek weer op te staan.
Steenoven 6e
5626 DK Eindhoven
Tel.: 040 26 62 900
www.qsence.nl
Geopend:
maandag t/m vrijdag 08.00 - 18.00 uur.
Telefonisch bereikbaar:
maandag t/m vrijdag 08.00 - 15.30 uur.

voor de massage na de massage